Saltar al contenido principal
Una fotografía de un transformador con la salida del sol detrás

Shell MIDEL

Habilitando redes eléctricas más seguras y confiables

Los fluidos de transformador de éster Shell MIDEL tienen propiedades ignífugas y biodegradables que no solo protegen los transformadores, sino que también ayudan a proteger el medio ambiente que los rodea.1

Los fluidos de transformador de éster sintético y natural Shell MIDEL ofrecen una variedad de beneficios distintos que son apreciados por las empresas de servicios públicos y los fabricantes de transformadores en todo el mundo.2

Gracias a que ofrecemos una gama de fluidos de éster, podemos ayudar a nuestros clientes a comprender la diferencia entre los tipos de éster para seleccionar la tecnología adecuada para su aplicación.

Beneficios clave

Seguridad contra incendios sin concesiones

Clasificados como Clase K, con altos puntos de inflamación y combustión, estos fluidos son menos inflamables, lo que puede prevenir la propagación de un incendio en el transformador y salvar la propiedad, las personas y el entorno circundante.1

Rendimiento en climas fríos

Puntos de fluidez extremadamente bajos, hasta −56°C. Ofrecen una solución altamente efectiva para instalaciones en climas fríos.7

Protección ambiental

Clasificados como biodegradables y no peligrosos, estos fluidos reducen los requisitos de contención. La gama de fluidos de transformador de éster Shell MIDEL incluye ésteres sintéticos y naturales de origen biológico.5

Mejor tolerancia a la humedad

Los fluidos de transformador de éster Shell MIDEL absorben mucha más humedad que los aceites minerales convencionales sin comprometer sus propiedades dieléctricas, lo que puede ayudar a proteger la integridad del aislamiento sólido.7

Ayuda a ahorrar costos

Las propiedades ignífugas de Shell MIDEL permiten reducir el espacio de la subestación y los costos (tanto de construcción como de seguro) que pueden surgir de las medidas de protección contra incendios.6

Vida útil más larga del activo

El funcionamiento a temperaturas más altas y la sobrecarga sostenible pueden ayudar a mejorar la confiabilidad del transformador, proporcionando una vida útil más larga del activo y asegurando la continuidad del negocio.7

FM Approved and UL listed transformer fluid logos
Fluide de transformateur approuvé FM® et listé UL®⁷

Productos

Un folleto de Shell Midel 7131 abierto boca abajo

Shell MIDEL 7131

Fluido de éster sintético

Shell MIDEL 7131 Clase K3 está específicamente formulado para ser un fluido de alto rendimiento y seguro contra incendios, proporcionando todos los beneficios de la tecnología de éster. Es el fluido de elección cuando las demandas de rendimiento en el transformador son mayores, especialmente si está ubicado en un clima frío (tiene un punto de fluidez de −56°C) o cuando hay riesgo de contacto con el aire. Shell MIDEL 7131 también es ideal para transformadores ubicados en interiores, exteriores o subterráneos, y para equipos de tipo respiratorio de alta temperatura. Tiene un largo historial en aplicaciones exigentes como turbinas eólicas y material rodante y está probado a más de 400 kV. Shell MIDEL 7131 cumple con las normas IEC 61099 y ASTM D8240.

Un folleto de Shell Midel eN 1204 abierto por una página al azar

Shell MIDEL eN 1204

Fluido de éster natural de colza/canola

Shell MIDEL eN 1204 es un fluido dieléctrico de origen biológico Clase K2, clasificado como biodegradable y no peligroso. Su punto de fluidez de −31°C lo convierte en un fluido efectivo para instalaciones en climas más fríos. Tiene un alto punto de inflamación de más de 350°C, aumentando la seguridad contra incendios de los transformadores y puede reducir la necesidad de equipos de protección contra incendios. Como todos los fluidos de transformador de éster natural, Shell MIDEL eN 1204 es más adecuado para su uso en equipos no respiratorios. Los ésteres naturales Shell MIDEL cumplen con las normas IEC 62770, IEEE C57.147 y ASTM D6871.

Aplicaciones

Habiendo sido introducidos por primera vez en la industria en la década de 1970, los fluidos de transformador de éster Shell MIDEL son confiables en una amplia gama de aplicaciones de distribución y potencia grandes, incluyendo:

Servicios públicos

Minería y subterráneo

Energías renovables

Centros de datos

Ferrocarril

Marino

Offshore y submarine

Comercial e industrial

Disclaimers

1 Shell MIDEL 7131 cumple con las normas IEC 61099 y ASTM D8240. Shell MIDEL eN 1204 y Shell MIDEL eN 1215 IEC 61039 son de clase K2. Los líquidos de transformador de clasificación K tienen un alto punto de ignición e inflamación, y son menos inflamables. Estas propiedades pueden prevenir un incendio en un transformador y ayudar a salvar la propiedad, a las personas y el medio ambiente circundante. Aprobado por FM, clasificado por UL.

2 Investigación interna de Shell MIDEL y datos de clientes.

3 Shell MIDEL se puede afirmar que es biodegradable de acuerdo con la prueba 301 de la OCDE (producto).

4 Shell MIDEL no es peligroso de acuerdo con la normativa CLP y las directrices del SGA.

5 Shell MIDEL eN 1204 y Shell MIDEL eN 1215 tienen un contenido de carbono de origen biológico del 100%. Ambos se prueban de acuerdo con el método ASTM D6866-21. Los resultados reportados están acreditados según las normas ISO/IEC 17025:2017 Testing Accreditation PJLA #59423, y toda la química se realizó en el laboratorio de pruebas de Beta Analytic y se contabilizó en sus aceleradores en Miami, Florida, en agosto de 2021.

6 Puede reducir las primas de seguro debido a la seguridad contra incendios comprobada y la aprobación de FM. Reducción potencial de las barreras cortafuegos que conduce a reducciones de costos de construcción y espacio terrestre. Puede reducir el tiempo de inactividad de los activos relacionado con problemas de incendio y entrada de humedad. El asesoramiento no debe prevalecer sobre la legislación y las leyes locales de los países.

7 Shell MIDEL 7131 cumple con las especificaciones IEC 61099 y ASTM D8240. Shell MIDEL eN 1204 y eN 1215 cumplen con las especificaciones IEC 62770 y ASTM D6871.

8 FM Global, una compañía de seguros internacional, proporciona una marca de certificación llamada FM Approvals a través de su división de pruebas independiente. Los productos de seguridad deben ser probados y aprobados antes de ser vendidos al público. Underwriters Laboratories, un centro de pruebas sin fines de lucro con sede en Northwood, Illinois, es una de las organizaciones responsables de probar y aprobar este tipo de productos.

9 Shell MIDEL 7131 se lanzó por primera vez en 1978 y es especificado y utilizado por fabricantes de transformadores y empresas de servicios públicos de todo el mundo. En 2023, la marca MIDEL fue adquirida por Shell y ahora se conoce como Shell MIDEL.